POKÉMON ANIME VERSION v2.0.6 PREVIEW (Português do Brasil) - Kanto + Ilhas Laranja Episódios 81-103 (2ª temporada) - TekCafe.vn

ESTA É UMA VERSÃO PREVIEW
  A v2.0.5 (estável) mais os Episódios 94-103: as Ilhas Laranja do Episódio 81 ao Episódio 103 (... -> Navel -> Grapefruit
  -> Moro -> Golden -> Murcott -> Rota L -> Mandarin Sul -> Rota M -> Yambera -> Rota N -> Trovitopolis -> Rota O ->
  Trovita, Insígnia Concha Espinhosa). Esta versão termina depois do Episódio 103: a faixa de redemoinhos ao norte da
  Rota F, ou o mar ao norte de Valencia, mostra um aviso de que o resto chega numa próxima atualização.
  Os Episódios 99-103 são novos e ainda não são a versão final. Se encontrar algum erro, avise (veja "COMO INFORMAR ERROS").

NOVIDADES DA v2.0.6 PREVIEW (desde a v2.0.5)
  - Episódios 94-98 (como na versão de teste v2.0.4): 94 Ilhas Grapefruit (Snorlax e Jigglypuff; ganhe o Snorlax)
      95 Ilha Moro (o museu, o navio fantasma) · 96 Ilha Golden (Meowth rei; ganhe uma Moeda Amuleto)
      97 Ilha Murcott (o Scyther do Tracey) · 98 Rota L (um dia de folga numa ilha deserta).
  - Episódios 99-103, abertos pela primeira vez:
      99 Mandarin Sul (Prima da Elite dos Quatro; perder para a Prima também vale, como no anime)
      100 Yambera (os dois Nidoran do Ralph e da Emily; no esconderijo da Equipe Rocket você comanda o Tony e a Maria)
      101 Deserto da Rota N (o acampamento de Magnemite do Ethan, conduza a boiada de Tauros; ganhe um Ímã)
      102 Trovitopolis (os esgotos e o Bulbasaur gigante; ganhe a MT22)
      103 Ilha Trovita (o Líder de Ginásio Rudy: 3 rodadas, um Pokémon por rodada, você escolhe Elétrico / Planta / Água e o
      Rudy usa um Pokémon do mesmo tipo; perder a rodada 1 também vale, como no anime; depois da vitória o Squirtle aprende
      Hydro Pump; Insígnia Concha Espinhosa, MT29; depois do episódio você ganha o Whirlpuller).
  - Do Episódio 99 para o 100 a história segue direto, como no anime (os bloqueios do Gary e da Equipe Rocket do jogo Orange
    Islands original foram removidos).
  - Os tutores de golpes das Ilhas Laranja ensinam os golpes certos: Waterfall, Crunch, Dragon Dance (antes ensinavam
    Softboiled, Mimic, Metronome por engano).
  - Retratos nos diálogos para a Prima e o Rudy; sprite de costas na batalha ao jogar como o Ralph; a Mahri tem visual
    próprio (cabelo vermelho, vestido amarelo).
  - As emendas de mapa entre as Rotas M / N / O e Yambera / Trovita aparecem certas; as Poké Bolas de itens em Mandarin Sul,
    Rota M, Rota N e Ilha Moro não ficam mais escondidas sob árvores / telhados.

NOVIDADES DA v2.0.5 (desde a v2.0.3 Estável e a versão de teste v2.0.4)
  Conteúdo:
  - Os Episódios 91-93 viram estáveis: 91 Rota G (Misty contra Marina, um Golduck selvagem) · 92 Rota H (Enfermeira Joy, o
    Magikarp evolui para Gyarados; ganhe o Equipamento de Mergulho) · 93 Monte Navel (os três desafios de gelo do Danny,
    Insígnia Rubi do Mar).
  - Equipamento de Mergulho (Episódio 92): use Surf até a água funda escura na Rota H e aperte A para mergulhar; embaixo
    d'água aperte B para voltar à superfície.
  - Três idiomas novos: Français, Italiano, Español (primeira tradução, ainda sem revisão de falantes nativos).
  - Nova opção "Relógio do jogo": 10x | 1x | Real. Real = o relógio do aparelho (a hora continua certa depois de desligar o
    jogo); aparelhos ou emuladores sem relógio funcionam como 1x. Saves antigos mantêm a escolha atual.
  Jogo todo:
  - As introduções de batalha não repetem mais o nome de quem fala; a Equipe Rocket das Ilhas Laranja aparece como
    "Jessie & James". A Elite dos Quatro tem a classe certa.
  - Falas que usavam o nome "Ash" agora usam o nome que você escolheu.
  - Batalhas em que você controla os Pokémon de outro personagem não deixam mais usar a sua Mochila; escolher MOCHILA mostra
    um aviso.
  - Personagens com nome usam o mesmo sprite em todas as cenas (Samurai, Ritchie, a mãe do Ash, Enfermeira Joy, Equipe
    Rocket...).
  - Corrigidos 7 pontos do código do jogo que a edição em português v2.0.3 / v2.0.4 sobrescrevia por engano (podiam travar
    o jogo).
  Kanto:
  - Episódio 56, a prova da Liga: depois da prova você recebe o seu time de volta (antes podia ficar com o Weezing, o Arbok e
    o Meowth emprestados e perder o time verdadeiro).
  - Episódio 57, o falso berçário Pokémon: se perder para a Cassidy, os Pokémon hospedados continuam presos; cure o time e
    volte para a revanche.
  - Episódio 46: o buraco no Cânion de Grampa não abre mais depois de capturar o Aerodactyl. Se você estiver preso na
    caverna: ao Continuar, uma corda puxa você para fora.
  - Episódio 46: chegar perto do pesquisador de fósseis no Cânion de Grampa não trava mais o jogo (emuladores de
    celular acusavam erro). O mesmo tipo de erro numa sala do Ginásio de Saffron também foi corrigido.
  - Episódio 41: o Snorlax perto do riacho volta a aparecer se você não o capturou na cena (sumia desde a v2.0.3).
  - A Jangada na Rota 1 (e alguns pontos de Surf): você entra na água no lugar certo, sem andar de jangada em terra.
  - Prêmios do Game Corner de Celadon: Eevee, Hitmonlee, Hitmonchan (os antigos podem ser capturados em outros lugares).
  - Companheiros Misty / Brock / Tracey que saíram de uma cena (entraram numa caverna, saíram da tela) não reaparecem mais
    atrás do Ash; voltam a seguir no próximo mapa.
  - Episódio 6: o Staryu obedece quando você joga como a Misty.
  - Treinadores que veem você e se aproximam: o Ash vira para eles.
  - Floresta de Viridian: dá para pular o último desnível a leste.
  - Episódio 74, cerimônia de abertura: a máquina da Equipe Rocket desenhada errada foi retirada.
  - Portaria da Zona Safári: entrar de novo vindo de Fuchsia não empurra mais você para debaixo do tapete nem trava.
  - A caverna da Rota 5: o Flash funciona.
  Ilhas Laranja:
  - O Mapa Laranja não trava mais em tela preta depois de visitar muitas ilhas; usar dentro de casas ou cavernas mostra um
    aviso.
  - As emendas entre mapas não mostram mais blocos errados (Rota H vendo Kinnow, Rota C vendo Mandarin Norte, o aeródromo
    vendo Valencia).
  - Poké Bolas de itens escondidas sob copas de árvores foram movidas para o lado (Tangelo, Pinkan, Fukuhara, Monte Navel,
    caverna de Fukuhara); as do esconderijo Rocket em Mandarin Norte aparecem inteiras. Itens já pegos não voltam.
  - O Bulbasaur (Ilha Nova) e a Chansey dos Centros Pokémon aparecem com as cores certas (antes pegavam as cores da névoa /
    tempestade de areia).

NOVIDADES DA v2.0.3 ESTÁVEL (desde a versão de teste v2.0.3)
  Kanto:
  - Cenas da 1ª temporada (Episódios 1-57) refeitas como no anime: todas as batalhas continuam, e depois delas (ganhando
    ou perdendo) a cena segue igual ao episódio; batalhas de outros personagens são jogadas no papel deles; os Pokémon dos
    episódios continuam podendo ser capturados.
  - Novos objetos de cena: o aspirador da Equipe Rocket (Episódio 7), o Tentacruel gigante (19), o rosto do Gengar (23),
    o submarino Gyarados (30), o balão (39), o caminhão (40). Episódio 1: Pikachu dá um choque na mãe do Ash. Episódio 36:
    o Shellder sara no Centro Pokémon de Sunny Town antes de você ganhar a bicicleta.
  - O tremor de tela nas cenas voltou a funcionar.
  - Os nomes de 6 conquistas (Episódios 39, 45, 46, 48, 55, 57) agora batem com os diálogos do jogo.
  - Só uma bicicleta, com a Enfermeira Joy do Centro Pokémon de Fuchsia depois do Episódio 35 (antes, um jogo novo não
    tinha como conseguir bicicleta e ficava preso no portão da Ciclovia): o Vale-Bicicleta não é mais dado no começo, o
    Presidente do Fã-Clube de Vermilion não dá mais o vale e a loja de Cerulean não troca outra.
  - Cenas da 2ª temporada em Kanto (Episódios 52-80 e os dois episódios do Jynx / da neve) refeitas como no anime, do mesmo
    jeito que a 1ª temporada. Episódios 58-59: a Insígnia do Vulcão só é dada depois da batalha no topo do vulcão, o
    Charizard luta um contra um e obedece. Episódio 64 novo (Mimey, a torre de espelhos). A Liga Indigo segue a ordem do
    anime (você encontra o Ritchie depois da 4ª rodada), com a cerimônia de encerramento e a despedida do Episódio 80.
  - Treinadores da Liga com as imagens certas: Ritchie, Pete, Jeanette.
  - Novos cartões de título para o Episódio 64, "Snow Way Out", o Episódio 67 e o Episódio 80. Cartões de título e avisos
    de conquista agora aparecem também em mapas de chuva / nublados. Saves antigos são convertidos uma vez ao Continuar,
    sem perder conquistas.
  - Pokémon que saem do time numa cena (Butterfree, Haunter, Primeape, Pidgeot, Lapras) ficam na natureza como no anime;
    quando uma cena posterior precisa deles, dá para chamá-los de volta por um tempo. Soltar um Pokémon pelo PC continua
    fazendo você perdê-lo.
  - Novos sprites: Ritchie (com o Sparky), Samurai, Onix grande, Brock e Misty. O Ash leva o Pikachu no ombro quando o
    Pikachu não está seguindo (de bicicleta, surfando ou com o Seguir desligado).
  - Pokémon mostrados nas cenas (faixas pretas) aparecem com as cores normais, não mais shiny.
  - (Atualização, 14/11) Episódio 64: o veículo da Equipe Rocket em Pallet agora é um tanque de verdade, como no anime
    (antes aparecia por engano um barquinho).
  - (Atualização, 14/11) O remédio que a Enfermeira Joy de Fuchsia pede para levar a Sunny Town agora aparece com o
    nome certo na Mochila (antes aparecia por engano "Dente Ouro").
  Ilhas Laranja:
  - Cenas refeitas como no anime: movimentos, efeitos, batalhas da Equipe Rocket com os Pokémon certos de cada episódio e
    a cena deles "decolando"; batalhas de outros personagens são jogadas no papel deles (ex.: Episódio 87, você controla o
    Charmeleon do Mateo, e a história continua ganhando ou perdendo).
  - Novos retratos nos diálogos: Professora Ivy, Mateo. Imagens de costas na batalha ao jogar como Mateo e Tracey.
  - Episódio 84, parque da Ilha Tangelo: não aparecem mais duas Mistys e o jogo não trava mais.
  - Os Companheiros reconhecem também os sprites da Misty / do Brock das Ilhas Laranja.

NOVIDADES DA VERSÃO DE TESTE v2.0.3 (correções)
  - Mapa do Voar (Fly) e Mapa da Cidade de Kanto: voltam ao mapa original de Kanto, com as posições certas; só dá para voar
    para as cidades (Pallet, Viridian, Pewter, Cerulean, Lavender, Vermilion, Celadon, Fuchsia, Saffron, Cinnabar) e o
    Platô Indigo. Antes, a sua posição e os pontos de voo não batiam com a imagem do mapa.
  - Episódio 86: a Pokébola de item com a Chave do Elevador no esconderijo da Equipe Rocket não some mais (sumia se você
    tivesse pego uma Pokébola de item no Monte Lua, e o elevador ficava trancado). O mesmo erro foi corrigido para todas as
    Pokébolas de item, itens escondidos, o presente TM04 e o tutor de golpes das Ilhas Laranja.
  - Episódio 87 O Onix de Cristal: segue o episódio - acabou a batalha estranha com Jirachi na Caverna de Cristal; a cena do
    lago tem duas batalhas automáticas com o Onix de Cristal (Pikachu, depois Charizard). O Onix de Cristal não pode ser capturado.
  - Palácio da Ilha Nova (filme do Mewtwo): os Pokémon não aparecem mais quebrados em pedaços nem cor-de-rosa.
  - Árvores das Ilhas Laranja: as copas cobrem os personagens direito, os arbustos não perdem o topo e ninguém fica em cima
    de árvore ou telhado (Valencia, Murcott, lagos de Butwal...).
  - Itens-chave das Ilhas Laranja (Kit de Escalada, Picareta, GS Ball, passagens, Equipamento de Mergulho, Troféu...) agora têm
    ícone. Kit de Escalada: fique de frente para o paredão e aperte A, ou escolha "Usar" na Mochila.
  - Companheiros: Misty / Brock não somem mais de vez depois do Episódio 24 (ou do Episódio 46 com a equipe cheia).
  - O nome do item Machado aparecia como "R?u"; corrigido.

NOVIDADES DA v2.0.2
  - As Ilhas Laranja agora vão até o Episódio 90:
      86 Mandarin Norte (Pikachu contra a Equipe Rocket) · 87 O Onix de Cristal (Ilha Sunburst) · 88 Ilha Pinkan
      89 Fukuhara (o Blastoise e o Kingler) · 90 Kinnow (o teatro Pokémon).
  - As equipes dos Treinadores agora só têm Pokémon de Kanto (alguns Treinadores de revanche, do pós-jogo e das Ilhas
    Laranja tinham Pokémon de gerações posteriores); o Tracey continua com o Marill.
  - Kit de Escalada: você recebe em Mandarin Norte depois do Episódio 86. É preciso para escalar os penhascos de Pinkan
    até a Rota F.
  - Correções: ler a placa do hangar dos balões da Baía Laranja travava o jogo (outros 34 scripts tinham o mesmo problema e
    também foram corrigidos); a cena do Lapras no Episódio 84 não pode mais ser perdida; a Enfermeira Joy do Centro Pokémon
    de Sunny Town voltou a curar a equipe.
  - Edição em português: o Buscador VS e o Depósito de Itens do PC faltavam na v2.0.1 em português; agora estão no jogo.
    Algumas falas das Ilhas Laranja que ainda apareciam em vietnamita (Pokémon descansando no laboratório do Professor
    Carvalho, Onix de Cristal, Lugia) agora estão em português.
  - (Atualização, 13/11) A música não some mais depois de virar Campeão: ao terminar o Hall da Fama e voltar a Pallet, o
    jogo ficava sem música de fundo até ser desligado. Se aconteceu com você: salve pelo menu do jogo, feche o jogo, abra de
    novo e escolha Continuar (um save state do emulador feito depois desse ponto continua com o problema).

NOVIDADES DA v2.0.1 (continuam nesta versão)
  - O começo das Ilhas Laranja (Episódios 81-85), reescrito de acordo com o anime e com os mesmos recursos de Kanto (cartão de
    título dos episódios, caixa com o nome de quem fala, vitórias e derrotas como no anime, conquistas por episódio):
      81 Festa em Pallet · 82 Susto no ar (sorteio, balão) · 83 Perigo na Pokébola (Professora Ivy, a GS Ball, Brock fica em
      Valencia) · 84 O Lapras perdido (ganhe o Lapras, Tracey entra no grupo) · 85 O Ginásio de Mikan da Cissy
      (Insígnia Olho de Coral).
  - Companheiros seguem o Ash: Ash -> Pokémon -> Misty -> Brock; nas Ilhas Laranja o Tracey fica no lugar do Brock (o Brock
    fica em Valencia). Ligue/desligue em Opções > "Companheiros".
  - Buscador VS: o Professor Carvalho entrega depois da Liga; use para que Treinadores por perto peçam revanche.
  - Regra dos lendários de Kanto (Articuno, Moltres, Zapdos, Mewtwo, Mew): cada lugar só pode ser encontrado uma vez -
    capturar, derrotar, fugir ou perder fazem o Pokémon sumir daquele lugar; uma espécie que já está na sua Pokédex não aparece
    mais em outro lugar.
  - O PC voltou a ter o Depósito de Itens.
  - Cartões de título renumerados como no anime: a festa de volta para casa depois da Liga agora é o Episódio 81 (na v1.3.3
    era o Episódio 80).
  - Correções: as batalhas duplas dos Treinadores voltaram a ser duplas de verdade (tinham virado batalhas simples); o jogo
    travava ao falar com o cientista no Cânion Grampa; o vendedor de cachecóis da Rota 7 voltou a vender; o Professor Carvalho
    olha para o lado certo no laboratório; dojô do Grand Prix P1 (Episódio 27): depois da final as Pokébolas do Hitmonlee e
    do Hitmonchan aparecem na hora.
  - Fica para depois: os três pássaros lendários nas Ilhas Laranja e os grupos de ilhas depois do Episódio 98.

O CAMINHO PARA AS ILHAS LARANJA (no jogo)
  1. Termine a Liga Indigo. A festa em Pallet logo depois é o começo do Episódio 81.
  2. Episódio 81: depois da festa, entre na Floresta de Viridian pela entrada sul (a partir da Rota 2).
  3. Episódio 82: de Pallet desça até a praia ao sul e use Surf até o píer; o barqueiro na areia do leste leva você até o
     porto Laranja -> o sorteio da Poké Mart (50 por rodada, ganhe uma passagem de balão) -> o hangar dos balões -> voe até a
     Ilha Valencia.
  4. Depois de chegar às Ilhas Laranja dá para viajar de navio: a sala de espera do porto Laranja <-> a praia nordeste da
     Ilha Valencia.
  5. Episódios 86-90: da costa norte de Mikan use Surf até Mandarin Norte -> sul até Sunburst -> leste até Pinkan -> escale
     o penhasco leste de Pinkan (Kit de Escalada) até a Rota F -> leste até Fukuhara -> Rota G -> norte até Kinnow.
  6. Episódios 91-98: a arena de pedra da Rota G (entre Fukuhara e Kinnow) é o Episódio 91. De Kinnow use Surf para o norte
     até a Rota H (Centro de Saúde Pokémon) -> leste até a Ilha Navel (o Monte Navel fica no norte da ilha) -> sul pela Rota I
     até as Ilhas Grapefruit -> mais ao sul até a Ilha Moro (museu) -> oeste até a Rota J -> sul até a Ilha Golden -> Rota K
     -> leste até a Ilha Murcott -> sul até a Rota L.
  7. Episódios 99-103: seguindo para o oeste a partir da Rota L fica Mandarin Sul (Episódio 99). A saída norte de Mandarin Sul
     leva à Rota M -> Yambera (Episódio 100) -> Rota N, o deserto (Episódio 101) -> Trovitopolis (Episódio 102) -> Rota O ->
     Ilha Trovita (Episódio 103).

SAVES
  Saves da v2.0.5 / v2.0.4 / v2.0.3 / v2.0.2 / v2.0.1 / v1.3.x continuam funcionando, inclusive um save da v2.0.4 no meio
  dos Episódios 94-98. SALVE DENTRO de uma casa ou de um Centro Pokémon antes de trocar. Um save que já terminou a Liga
  continua a partir do passo 2 acima.
  Saves servem em qualquer edição (vietnamita, inglês, português, francês, italiano, espanhol).

SAVE DE TESTE: INÍCIO DAS ILHAS LARANJA (EPISÓDIO 83) — incluído neste pacote
  "Pokemon Anime Version v2.0.6 Preview - Save de teste Episodio 83.sav" serve para testar os eventos das Ilhas Laranja na
  hora, sem jogar Kanto de novo. Renomeie o arquivo com o mesmo nome do ROM (ex.: "Pokemon Anime Version v2.0.6 Preview (Portugues).sav"), coloque ao lado do ROM ou importe no emulador (Delta: segure o ícone do jogo > Import Save File) e abra
  o jogo > Continuar. Serve em todas as edições (vietnamita, inglês, português, francês, italiano, espanhol).
  - Assim que você Continuar, o balão cai na Ilha Valencia e o Episódio 83 começa.
  - Kanto já terminado (8 insígnias, Liga Indigo), mais o Episódio 81 (o Pidgeot fica na Floresta de Viridian, como no
    anime) e o 82.
  - Time: Pikachu, Bulbasaur, Charizard, Squirtle, Kingler, todos Lv70, com os golpes do anime. No PC: Muk, Tauros Lv70.
  - Mochila: todas as ferramentas de Kanto (Bicicleta, varas de pesca, Estojo de MTs com MOs...), 176 Ultra Balls,
    64 Great Balls, 50 Poké Balls, 56 Full Restores, 60 Max Potions, 50 Revives, 21 Max Revives, 50 Rare Candies,
    100 Max Repels, 24 Escape Ropes; 658.002 de dinheiro.
  - O progresso vem de um jogo de verdade em Kanto; só os níveis do time e a mochila foram aumentados.

O QUE AINDA FICA EM INGLÊS
  - Menus que são imagens, nomes de Pokémon, golpes e habilidades (como na v1.3.3 em português).
  - Algumas falas novas desta versão de teste que ainda não foram revisadas. Se encontrar, avise.

DICAS
  - Não consegue mais quebrar pedras (depois da 7ª insígnia)? Na Rota 4 um Clefairy rouba a sua Picareta. Para recuperar,
    entre no Monte Lua pela porta norte da Rota 4 (saia de Cerulean para o oeste e pule o desnível para a esquerda), desça
    até a câmara da Pedra da Lua pela passagem norte e fale com o Seymour ao lado do foguete dos Clefairy: o foguete decola
    e a Picareta cai.

PROBLEMAS CONHECIDOS (versão preview)
  - O Charizard às vezes obedece e às vezes não até o Episódio 105: é assim no anime, não é erro.
  - Episódio 103: nas rodadas 2-3 os Pokémon não escolhidos aparecem como "FNT" (ficam de fora); depois da batalha voltam
    como antes.
  - Ainda sem retratos nos diálogos para Mahri, Ethan, Ralph, Emily e o prefeito de Trovitopolis.
  - Os retratos nos diálogos só aparecem para personagens que já têm retrato desenhado à mão (Cissy, Danny... ainda não).
  - Pokémon recebidos em eventos já estão com os pontos de esforço (EV) no máximo, então as vitaminas (Protein, Iron...)
    dizem que não terão efeito.
  - Algumas falas novas desta versão ainda podem aparecer em inglês.
  - Relatados mas ainda não reproduzidos (se acontecer, envie o seu save): tela preta ao escolher um Pokémon para Voar;
    save embaralhado depois do Hall da Fama no Delta; sem Bulbasaur na Vila Escondida; Linking Cord não evolui.
  - Ainda não testado no Delta / iPhone.

Roteiro do anime, gráficos e programação: HeavenAngle - TekCafe.vn
Sprites: sprites das Ilhas Laranja por Kalarie (Pokémon Orange Islands); sprites dos personagens do anime por Mxtrainer87 (Pokémon Volt Yellow anime).
=====================================================================

Este pacote contém SOMENTE um patch (.bps), NÃO a ROM do jogo.
Você precisa da sua própria ROM original e aplicar o patch nela.

ARQUIVO DO PATCH
----------------
"Pokemon Anime Version v2.0.6 Preview Portugues (FireRed).bps"
   Aplique numa ROM original, sem modificações, de Pokémon FireRed (USA) v1.0:
     Tamanho : 16.777.216 bytes (16 MB)
     CRC32   : DD88761C
     SHA-1   : 41cb23d8dccc8ebd7c649cd8fbb58eeace6e2fdc

COMO APLICAR
------------
Opção 1 - No navegador (computador ou celular):
  1. Abra https://www.marcrobledo.com/RomPatcher.js/
  2. "ROM file": escolha a ROM FireRed (USA) v1.0 acima.
  3. "Patch file": escolha o arquivo .bps.
  4. Clique em "Apply patch" e salve o novo arquivo .gba.
Opção 2 - Floating IPS (Flips) no Windows/macOS/Linux:
  Flips > "Apply Patch" > escolha o .bps > escolha a ROM original > salve.

O patch é BPS, não IPS (a ROM resultante tem 32 MB).
Se a ferramenta disser "checksum/CRC mismatch", a sua ROM base não é a correta.

CONFIRA O RESULTADO
-------------------
  Tamanho : 33.554.432 bytes (32 MB)
  CRC32   : BFD057E7
  SHA-1   : ff010eba1081be8d066acfefcd146e6d73c4bdf5
  A tela de título mostra "v2.0.6" no canto superior direito.

Jogue em: mGBA, Delta (iPhone), My Boy!, Pizza Boy GBA, RetroArch (núcleo mGBA) ou no aparelho real com flash cart.

COMO INFORMAR ERROS
-------------------
Se encontrar um erro (travamento, evento errado, texto saindo da caixa, texto ainda em inglês, tradução estranha,
gráfico quebrado), envie para TekCafe.vn: uma foto da tela + onde você estava (qual ilha, qual episódio) e o que tinha
acabado de fazer + emulador/aparelho + o arquivo de save, se possível.

APOIE O PROJETO
  O jogo é gratuito. Se quiser apoiar: https://ko-fi.com/heavenangle

DIREITOS AUTORAIS
-----------------
Pokémon © Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc.
Este é um projeto de fã, sem fins lucrativos. É proibido vender.
Não compartilhe arquivos de ROM; compartilhe somente este patch.

Também existem edições em inglês, vietnamita, francês, italiano e espanhol (Pokémon Anime Version) em TekCafe.vn.

HISTÓRICO DE VERSÕES
--------------------
v2.0.6 PREVIEW (15/11/2026) - v2.0.5 + Episódios 94-103 (Grapefruit, Moro, Golden, Murcott, Rota L, Mandarin Sul,
  Yambera, deserto da Rota N, Trovitopolis, Trovita).
v2.0.5 (15/11/2026) - Estável: Ilhas Laranja até o Episódio 93; edições em francês, italiano e espanhol; correções (veja
  NOVIDADES DA v2.0.5), incluindo 7 pontos de código que a edição em português v2.0.3 / v2.0.4 sobrescrevia.
v2.0.4 TESTE (13/11/2026) - As Ilhas Laranja até o Episódio 98 (Rota G, Rota H, Navel, Grapefruit, Moro, Golden,
  Murcott, Rota L), Equipamento de Mergulho.
v2.0.3 ESTÁVEL (13/11/2026) - Primeira versão estável da linha 2.x (Kanto + Ilhas Laranja Episódios 81-90);
  corrige as duas Mistys / travamento no parque de Tangelo (Episódio 84), cenas de Kanto (1ª e 2ª temporadas)
  refeitas como no anime, cenas das Ilhas Laranja refeitas, novos retratos e sprites, só uma bicicleta.
v2.0.3 TESTE (13/11/2026) - Correções: mapa do Voar, Chave do Elevador (Episódio 86), Onix de Cristal (Episódio 87),
  sprites do palácio da Ilha Nova, árvores das Ilhas Laranja, ícones dos itens-chave, companheiros depois do Episódio 24.
v2.0.2 TESTE (13/11/2026) - Ilhas Laranja até o Episódio 90, Kit de Escalada, correções (placa do hangar dos balões,
  cena do Lapras, Enfermeira Joy de Sunny Town), Buscador VS e Depósito de Itens na edição em português.
v2.0.1 TESTE (12/11/2026) - Abertura das Ilhas Laranja (Episódios 81-85), companheiros, Buscador VS, regra dos lendários,
  Depósito de Itens no PC, batalhas duplas de verdade (veja NOVIDADES DESDE A v1.3.3 acima).
v1.3.3 Português (12/11/2026) - Primeira edição em português do Brasil.
